I giocatori

Senza dimenticare noti ed illustri precedenti nella storia dell’arte come nei giocatori di carte di Cézanne e la partita du Duchamp, il video è un’interpretazione del gioco delle carte grazie al quale due individui (due identità) si misurano e si conoscono.

In questo caso, a fronteggiarsisono il critico e l’artista, protagonisti di una partita silenziosa che non potrà mai veramente concludersi: quando la camera si stringe sul tavolo a cui sono seduti Angelo Trimarco ed io, viene infatti svelato che i due stanno giocando ad un solitario. Questo perché in realtà “la pratica artistica e quella critica solitarie si nutrono dello stesso percorso fatto insieme”.

Link: I giocatori

The players
2014
Installation – Full HD video, 5’23”
Series of 8 polaroids, Provincial Archaeological Museum, Salerno

Without forgetting notable and illustrious precedents in art history, such as Cézanne’s The Card Players and Duchamp’s The Chess Game, the video is an interpretation of the card game in which two individuals (two identities) measure themselves and get to know each other.
In this case, the participants are the critic and the artist, engaged in a silent game that will never truly end: when the camera zooms in on the table where Angelo Trimarco and I are seated, it is revealed that the two are playing Solitaire. This is because, in reality, “the solitary practice of both art and criticism feeds off the same journey made together.”